
Українські діти записали Співанку в студії звукозапису. Ви можете купити запис онлайн!
Україна – спів, ритм, калатаючі серця, радість. Діти з українських сіл Бортники та Лопатин, яких вже тривалий час підтримує Архідієцезія Карітас Оломоуц разом з чеськими дарувальниками, завдяки міжнародному проєкту спробували, як це – бути співаками. Разом вони записали в студії Співанку, яка в січні 2020 року буде доступна в онлайн-форматі. Люди зможуть завантажити пісню та оплатити її на веб-сайті www.heartcore-records.com.
Їх благодійні внески підтримуватимуть дитячий будинок у Бортниках, де для хлопців облаштовують аудиторію для занять музикою. Цей проєкт, що тривав місяць, дуже надихнув дітей. Так само, як і чеського музичного продюсера Міхаелу Бокову, яка з ними працювала. «Оскільки діти з Бортник регулярно та активно беруть участь у літургіях та різних церковних святах, серед них є дуже вмілі співаки, і це мене сильно потішило. Дівчат з Лопатина взяла під своє керівництво наша викладачка співу, і робота з ними була легкою та приємною», – каже координатор проєкту.
Проєкт Heartcore для України здійснюється берлінським незалежним видавництвом Heartcore Records і спрямований на просування музичної освіти для дітей у всьому світі. У серпні хлопці з Бортник та дівчата з Лопатина зустрічалися зі спеціалістами під час уроків співу та музики, щоб разом записати Співанку у Львові. «Пісня Співанка взята з архіву української джазової співачки Ганни Гринівої. Вона живе в Берліні, але багато часу проводила, записуючи народні пісні з Прикарпаття. Співанка вразила мене своїм музичним та сенсовим змістом. Вона розповідає історію створення світу і людини», – каже Міхаела Бокова, додаючи, що викладачі вилучили з оригінальної версії чотири вступні строфи, які вони включать в альтернативну джазову композицію.

Проєкт Heartcore урізноманітнив літо для хлопців у дитячому будинку в Бортниках. Двадцять п’ять з них майже щодня відвідували індивідуальні та спільні уроки співу. «Вони вивчали різні пісні, намагалися писати власну музику та створювати пісні. Було дуже добре, що хлопці співали хором і вчились працювати разом. Для багатьох проект підкреслив їх талант, а найбільше їх порадував запис у студії, а також присутність волонтерів», – каже керівник дитячого будинку Руслан Марків.
Heartcore також порадував село Лопатин. “Наші дівчата записали одну пісню для села Лопатин на додачу до пісні з хлопцями з Бортників”, – додає Олеся Жупник із Фонду “Діти в нужді”. Хоча проєкт і уроки закінчилися, діти з Лопатина живуть музикою та періодично організовують невеликі концерти для своїх сусідів та інших жителів села.

У фінальному записі в професійній студії взяли участь 14 бортницьких хлопців та 4 дівчат з Лопатина.
Кароліна Опатрілова,
Архідієцезія Карітас Оломоуц